Mestre Oogway

*"Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That's why we call it the present."
(O ontem é uma história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. Por isso o chamamos de presente.)

*"Nothing is impossible."
(Nada é impossível.)

*"Look at this tree, Shifu. I cannot make it blossom when it suits me, nor make it bear fruit before its time."
(Olhe para essa árvore Shifu, eu não posso fazê-la florir quando me convém, nem dar frutos antes da hora.)

*"One often meets his destiny on the road he takes to avoid it."
(Muitos deparam-se com seu destino no caminho em que tomam para fugir dele.)

*"There are no accidents!"
(Acidentes não existem!)

E a minha favorita:

*"...You just need to believe..."
(...Você só precisa acreditar...)